Posts

Showing posts from 2022

HÀNH TRÌNH HỘI HỌA (My Art Journey)

Image
 Tôi thích vẽ từ thời tiểu học nhưng mãi đến năm 15, 16 tuổi tôi mới có một khái niệm rõ rệt hơn về hội họa và cất giữ những tranh tôi vẽ. Sau khi học xong trung học thì tôi rời Việt Nam đi du học ở Úc và sau biến cố tháng tư 1975 những tranh của tôi bị thiêu hủy cho nên bức tranh cũ nhất mà tôi còn giữ lại là năm 1974, năm đầu của đại học. Dưới đây là những bức tranh cũ song song với những bức gần đây để thấy sự khác biệt của 48 năm. Chung chung thì có tiến bộ nhưng chỉ mới thời gian gần đây thôi. Một thời gian dài khoảng 30 năm vì công việc và gia đình tôi vẽ rất ít và khi bắt đầu vẽ trở lại năm 2015 thì vẽ rất tệ. Mãi đến năm 2019 tôi mới có được thì giờ để vẽ như ý tôi muốn. I love drawing/painting since primary school but not until 15, 16 years old that I had a better understanding about art and started to collect my paintings. After high school  I went overseas for my tertiary education in Australia and after April 1975 all my drawings/paintings were destroyed hence the oldest pa

MÀU PHẤN ĐẾN MÀU ẢO (FROM CONTE TO DIGITAL)

Image
Hôm nay tôi sẽ mang một hình vẽ bằng phấn vào iPad để chuyển thành một bức tranh màu nuớc ảo. Cái app được dùng là Fresco của Adobe, tôi mới bắt đầu dùng khoảng một tháng. Fresco có công cụ màu nưóc rất khá, tốt hơn Procreate. Today I will bring a conte drawing into iPad and produce a digital watercolor painting. The app is Fresco from Adobe, a fairly new acquisition - only a month ago. Fresco has an impressive watercolor engine that is better than Procreate. Hình vẽ bằng Conte - Original Conte drawing Băt đầu cho màu trong Fresco - Beginning to add colors in Fresco Thêm màu cho phần nền và tiếp tục vẽ thêm chi tiết - Adding background color and more details Time-lapse pictures of the whole process

ÁO TRẮNG

Image
Trở lại đề tài áo dài trắng, một đề tài chứa thật nhiều kỷ niệm của nhũng ngày xa xưa khi còn đi học. Không biết bây giờ ra sao chứ ngày xưa ở Sài Gòn đồng phục của nữ sinh trung học là áo dài trắng.  Revisting the subject Ao Dai, particularly white dress, reminiscing the high school days a long time ago. I don't know what is now but back then in Sai Gon white dress is the uniform for high school girls.

TRANH CHIM THÚ (WILDLIFE PAINTING)

Image
 Ngoài chân dung, thiên nhiên với chim, thú, hoa lá là một chủ đề tôi cũng rất thích. Đây là góp nhặt nhũng bức tranh về chim, thú - hoa lá sẽ gởi đến các bạn một dịp khác. Besides portrait, nature with its fauna and flora is a subject that I also enjoy exploring. Here is a collection of paintings of birds and animals - flora paintings will be for another time.